中文 | English | Fran?ais | 日本語
Accueil  |   Tableaux  |   Chine  |   Monde  |   Economie&Vie  |   Culture&Mode  |   Tourisme&Gastronomie  |   Sports
Dans le Hunan, les mille coups de marteau d'un chaudronnier
http://fr.youth.cn     2018-06-25 00:00:00
 

 

Dans le Hunan, les mille coups de marteau d'un chaudronnier

Dans le Hunan, les mille coups de marteau d'un chaudronnier

Dans le Hunan, les mille coups de marteau d'un chaudronnier

Dans le Hunan, les mille coups de marteau d'un chaudronnier

Dans le Hunan, les mille coups de marteau d'un chaudronnier

  à Xikou, dans le comté de Cili situé dans l'agglomération de Zhangjiajie, dans la province du Hunan, la boutique d'un chaudronnier agé de 65 ans jouit d'une immense renommée, et pour cause, les clients s'arrachent les chaudrons en cuivre que son propriétaire, Tan Fulin, confectionne intégralement de ses mains. Tan Fulin explique que ses chaudrons faits main sont le fruit de techniques et d'un savoir-faire transmis depuis des générations. Ils peuvent servir pour faire bouillir du thé, servir du vin, faire la cuisine, accueillir des fleurs ou tout simplement pour être admirés ou manipulés. Ce sont des pièces d'art du quotidien qui révèlent la beauté de la vie courante.

  Un chaudron en cuivre fait main nécessite entre huit et dix jours de travail et doit passer par un peu moins de cent étapes et une bonne douzaine de procédés techniques, dont un bon millier de coups de marteau pour forger le cuivre.

  à l'age de 13 ans, Tan Fulin s'est initié auprès des amis de son père à l'art de forger les chaudrons en cuivre. à 16 ans, il ouvrait son propre magasin. Désormais, il travaille tous les jours pour fabriquer des pièces d'exception en fonction des exigences des clients ou encore pour réaliser des chaudrons qu'il conserve et entretient pour sa propre collection. Tan Fulin raconte que jadis, il existait encore plusieurs chaudronniers à Xikou, mais qu'au fil du temps, ces derniers ont progressivement disparu.

source:  xinhua       éditeur: Jing       
       Photos
Découverte d'un complexe de 73 tombes anciennes dans le Henan Hubei : l'art de la broderie de l'ethnie Tujia
Découverte d'un complexe d... Hubei : l'art de la broderi...
La foire de Canton se cl?ture avec un nombre de contrats en hausse TIM截图20171106140530.png
La foire de Canton se cl?t... Arrivée de Donald Trump au...
       La une
Un groupe de 40 touristes chinois attaqué et dévalisé près de Paris
Lancement du compte à rebours du premier Salon international des importations de Chine
La banque centrale injecte des liquidités sur le marché en octobre
La Chine atteint de nouveaux sommets dans la construction de ponts routiers et ferroviaires
Xi Jinping ordonne à l'armée d'améliorer sa préparation au combat
La Chine atteint de nouveaux sommets dans la construction de ponts routiers et ferroviaires
Copyright@China Youth Computer Information Network.All rights reserved.
Reproduction In whole or In part without permission is prohibited.