Le président chinois Xi Jinping s'entretient avec son homologue polonais Andrzej Duda à Varsovie, en Pologne, le 20 juin 2016. (Xinhua/Lan Hongguang)

　　VARSOVIE, 20 juin (Xinhua) -- La Chine et la Pologne ont décidé d'élever leurs relations au niveau du partenariat stratégique global.

　　Aux termes d'un communiqué conjoint signé lundi à l'occasion de la visite d'Etat du président chinois Xi Jinping, les deux pays se considèrent l'un et l'autre comme partenaires durables et stables.

　　Les deux pays se sont engagés à stimuler les relations bilatérales de fa？on globale, à travers le renforcement de la coopération bilatérale dans les domaines politique, économique, social et culturel.

　　Les deux parties vont également élargir la coordination et la coopération sur des affaires régionales et internationales dans un esprit de respect mutuel, égalité et gagnant-gagnant.

　　Le communiqué indique que la Chine et la Pologne vont renforcer les échanges de haut niveau et élargir la coopération entre les gouvernements centraux et locaux, les législatures et les partis politiques.

　　Les deux pays ont réaffirmé leur engagement sur le respect mutuel de la souveraineté et de l'intégrité terroriale, et la compréhension mutuelle des intérêts et préoccupations importants.

　　Selon le texte, la Pologne a déclaré soutenir le développement pacifique des relations entre les deux rives du détroit de Taiwan et renouvelé son adhésion à la politique d'une seule Chine.

　　Les deux parties se sont engagées à coopérer dans le cadre de la stratégie de développement durable de la Pologne et de "l'Initiative Ceinture et Route" de la Chine (la Ceinture économique de la Route de la soie et la Route maritime de la soie du 21e siècle, ndlr), indique le communiqué.

　　La Chine et la Pologne, poursuit le communiqué, vont approfondir leurs relations économiques sur la base des principes d'égalité et de bénéfice mutuel, à promouvoir l'équilibre des investissements et du commerce à travers l'amélioration de l'accès au marché, et à encourager les entreprises des deux pays à élargir leur coopération.

　　Selon le communiqué, la Chine se félicite de l'adhésion de la Pologne à la la Banque asiatique d'investissement pour les infrastructures (BAII) en tant que membre fondateur.

　　Les deux parties s'engagent à améliorer les procédures de demande de visa.

　　Quant au système de coopération entre la Chine et l'Europe centrale et orientale (CEE), poursuit le texte, il stimule la coopération pratique et les échanges entre peuples et devient une plateforme significatif des deux parties pour approfondir la coopération amicale et mutuellement bénéfique, selon le communiqué.

　　La coopération Chine-CEE, en conformité avec les principales initiatives de l'Union européenne (UE) a promu le développement du partenariat stratégique global entre la Chine et l'UE, ajoute le texte.

　　La Chine et la Pologne souhaitent voir la conclusion, au plus t？t, d'un accord ambitieux et vaste, qui couvre l'évaluation du marché et la protection des investissements, indique le texte.

　　Le président chinois est arrivé en Pologne dimanche, deuxième étape de sa tournée dans trois pays de l'Eurasie, qui comprend aussi la Serbie et l'Ouzbékistan.