中文 | English | Fran?ais | 日本語
Accueil  |   Tableaux  |   Chine  |   Monde  |   Economie&Vie  |   Culture&Mode  |   Tourisme&Gastronomie  |   Sports
Xi Jinping met l'accent sur l'engagement dans l'approfondissement de la réforme
http://fr.youth.cn     2017-08-30 13:09:00
 

   La Chine approfondira inébranlablement la réforme avec davantage d'engagement et de courage, a déclaré mardi le président chinois Xi Jinping.

  M. Xi, également secrétaire général du Comité central du Parti communiste chinois (PCC) et président de la Commission militaire centrale, a fait ces remarques lors de la 38e réunion du groupe dirigeant central pour l'approfondissement global de la réforme, dont il est à la tête.

  Le groupe a appelé à des efforts pour la construction des zones de développement prioritaires, qui font partie de la stratégie du développement économique et de la protection écologique.

  Ces zones doivent jouer un r?le fondamental dans l'aménagement du territoire et se mettre en place avec précision. Il faut un mécanisme à long terme permettant un développement différencié mais coordonné entre les zones de fonctions différentes, a-t-on appris de la réunion.

  Un mécanisme à long terme est également nécessaire pour optimiser les dépenses budgétaires dans l'agriculture. L'innovation est encouragée dans l'utilisation et la gestion des fonds. Le système d'investissements ruraux devra être amélioré, afin de rendre la politique agricole plus efficace.

  Le groupe a souligné l'importance qu'il y a à perfectionner le système de compensations des dommages causés à l'environnement écologique qui est déjà en oeuvre à titre d'essai. Il a appelé à élaborer un système d'évaluation des dommages et un mécanisme destiné à la gestion des fonds.

  La création de commissions de contr?le pour les affaires villageoises ouvre la voie à une gestion démocratique des villages et est une manière significative d'éliminer les mauvaises conduites et la corruption, d'après le groupe.

  Quant à la réforme améliorant la responsabilité du système judiciaire, les participants à la réunion ont privilégié une meilleure éducation idéologique, politique et éthique pour les juges et les procureurs, ainsi qu'une supervision intensifiée de ces derniers.

  La réforme pilote du système judiciaire à Shanghai doit adhérer à la direction du PCC dans le travail judiciaire et satisfaire la demande de la population en terme de justice.

  Parallèlement, la technologie doit jouer un r?le plus important dans l'amélioration de la qualité, de l'efficacité et de la crédibilité du système judiciaire, a indiqué le groupe.

  La réunion a noté que des progrès avaient été obtenus dans la réduction de la pauvreté grace aux mesures visant à clarifier les responsabilités. La prochaine phase est de résoudre les problèmes existant et de perfectionner les mécanismes en la matière.

  Dans le cadre d'un programme pilote d'aménagement territorial au niveau provincial, la région autonome Hui du Ningxia (nord-ouest) a fait des progrès en établissant et en mettant en oeuvre un plan de zonage régional, a fait savoir le groupe, appelant à la perfection du projet et à sa réalisation.

  Les participants à la réunion ont également reconnu les progrès solides de la réforme depuis l'organisation du 18e Congrès national du PCC en 2012 et ont convenu de poursuivre la cause. "La réforme ne s'arrêtera jamais", a confirmé le groupe.

  (contact du rédacteur : xinhuafr@xinhua.org)

source:  Xinhua       éditeur: Jing       
       Photos
untitled_副本.png 132139924_title0h_副本.jpg
David Beckham a signé pour... Un séisme de magnitude 6,7...
132140895_title0h_副本.jpg 132138532_title0h_副本.jpg
Salon international de la r... Carrefour réaffirme sa con...
       La une
两性养生:床上女人最不能忍受的4件事
9种“性感”诱惑 让男人欲罢不能
法国性感女星巨乳 有人称不如日本女优大(图)
德国色情场所的特色房 SM房内衣房应有尽有
法媒:中国推进改革才能破解民生难题
法国记者:十八大后中法关系必将进入新阶段
Copyright@China Youth Computer Information Network.All rights reserved.
Reproduction In whole or In part without permission is prohibited.