中文 | English | Fran?ais | 日本語
Accueil  |   Tableaux  |   Chine  |   Monde  |   Economie&Vie  |   Culture&Mode  |   Tourisme&Gastronomie  |   Sports
Anhui : un artisan a consacré près de quarante ans à la fabrication du papier de riz Xuan
http://fr.youth.cn     2024-09-11 16:34:00
 
Anhui : un artisan a consacré près de quarante ans à la fabrication du papier de riz Xuan
(Zhang Jun / le Quotidien du Peuple en ligne)

  

《 Je crois fermement qu'avec le soutien de la marque touristique du Grand Huangshan, l'artisanat de la fabrication du papier de riz Xuan prospérera s?rement à l'avenir 》, a affirmé Zhou Donghong, un artisan du papier de riz Xuan originaire de la province de l'Anhui (est de la Chine), lors d'un événement de promotion pour la région du Grand Huangshan organisé à Beijing.

Ouvrier d'une usine de papier de riz Xuan dans le comté de Jingxian dans l'Anhui, il a passé près de 40 ans à perfectionner son art depuis qu'il a commencé son apprentissage en 1985. Son expertise lui a valu des titres prestigieux tels que 《 Ma?tre artisan ? et ? Travailleur modèle national 》, entre autres.

Le processus de fabrication d'une feuille de papier de riz Xuan implique plus de 100 étapes. Zhou Donghong est particulièrement impliqué dans le processus de sortie du papier de l'eau. 《 Avec chaque lot de pate, nous pouvons obtenir 100 feuilles de papier de riz Xuan à partir de l'eau. La concentration de pate varie avec chaque feuille, donc obtenir l'épaisseur souhaitée pour chaque feuille est une compétence qui vient avec l'expérience 》, a-t-il expliqué.

Après des décennies dans le secteur de la fabrication du papier, Zhou Donghong a perfectionné son savoir-faire grace à un travail acharné, en veillant à ce que chaque feuille de papier de riz Xuan qu'il produit ait un poids exact à 0,5 gramme près.

L'artisanat traditionnel de fabrication du papier de riz Xuan a été inscrit sur la Liste représentative du patrimoine culturel immatériel de l'humanité de l'UNESCO en 2009.

《 De ? travailleur modèle national ? à ? ma?tre artisan ?, j'ai re?u une grande reconnaissance grace au papier de riz Xuan 》, a déclaré Zhou.

《 Je m'engage à préserver et à faire progresser les techniques traditionnelles de fabrication du papier de riz Xuan 》, a déclaré Zhou.

Anhui : un artisan a consacré près de quarante ans à la fabrication du papier de riz Xuan
(Zhang Jun / le Quotidien du Peuple en ligne)

source:  le Quotidien du Peuple en ligne       éditeur: ZLY       
       Photos
Shanghai : à l'approche de la Fête de la mi-automne, les gateaux de lune faits à la main se vendent comme des petits pains Jiangxi : des villageois du comté de Yichun font sécher des produits agricoles
Shanghai : à l'approche de... Jiangxi : des villageois du...
Hebei : un magnifique arc-en-ciel appara?t au-dessus de la Grande Muraille de Jinshanling Anhui : la récolte dans le village de Chengkan, comme une peinture naturelle sous le soleil d'automne
Hebei : un magnifique arc-e... Anhui : la récolte dans le...
       La une
Chongqing : le séchage des récoltes d'automne dans un vieux village du district de Qianjiang
Comment les robots changent la vie quotidienne des Chinois
Xi Jinping insiste sur la nécessité de faire de la Chine un pays leader en matière d'éducation
Guangxi : les 《 compétences du bout des doigts 》 aident les villageois de Sanjiang à augmenter leurs revenus
Le 《 Corridor Est 》 du train de fret Chine-Europe enregistre plus de 30 000 trajets
Fujian : à Shouning, le patrimoine culturel immatériel et la recherche aident à découvrir le charme de la culture traditionnelle
Copyright@China Youth Computer Information Network.All rights reserved.
Reproduction In whole or In part without permission is prohibited.