(Xinhua/Lu Boan) 

　　BEIJING, 9 juillet (Xinhua) -- L'indice des prix à la consommation (IPC) de la Chine, principal indicateur de l'inflation, a augmenté de 2,5% en base annuelle en juin, a déclaré samedi le Bureau d'Etat des statistiques (BES).

　　Sur une base mensuelle, l'IPC de juin a inversé la baisse de 0,2% enregistrée en mai pour rester stable grace à un contr？le efficace de la COVID-19 et à une offre suffisante de biens de consommation, a noté la statisticienne supérieure du BES, Dong Lijuan.

　　Les prix des produits alimentaires ont enregistré une baisse de 1,6% sur un mois, ce qui représente une augmentation par rapport à la baisse de 1,3% en mai, entra？nant une baisse de l'inflation mensuelle de la consommation d'environ 0,3 point de pourcentage, selon les données.

　　Plus précisément, le prix du porc, une viande de base en Chine, a augmenté de 2,9% en juin par rapport au mois précédent. Mme Dong a attribué cette croissance aux activités de certains agriculteurs, telles que la thésaurisation et la réticence à vendre, ainsi qu'à la hausse de la demande des consommateurs dans un contexte de contr？le de l'épidémie.

　　Les prix des produits non alimentaires ont augmenté de 2,5% par rapport à l'année précédente, contre une hausse de 2,1% en mai, augmentant l'inflation annuelle des prix à la consommation d'environ 2,01 points de pourcentage.

　　Les prix de l'essence et du diesel ont continué leur tendance à la hausse avec une croissance respectivement de 33,4% et de 36,3% en glissement annuel, tandis que les tarifs aériens ont augmenté de 28,1% par rapport à l'année précédente.

　　Les données publiées samedi montrent également que l'indice des prix à la production de la Chine, qui mesure les co？ts des biens à la sortie des usines, a augmenté de 6,1% en glissement annuel en juin. Fin

　　 

　　(Xinhua/Tang Ke) 

　　 

　　(Xinhua/Lu Boan) 

　　 

　　(Xinhua/Hao Qunying) 

　　 

　　(Xinhua/Liu Mancang) 

　　 

　　(Xinhua/Wang Jilin) 

　　 

　　(Xinhua/Yan Qinlong) 

　　 

　　(Xinhua/Luo Jinglai)