中文 | English | Fran?ais | 日本語
Accueil  |   Tableaux  |   Chine  |   Monde  |   Economie&Vie  |   Culture&Mode  |   Tourisme&Gastronomie  |   Sports
A Dandong, à la frontière entre la Chine et la RPDC, le tourisme est en plein essor
http://fr.youth.cn     2019-06-26 14:27:14
 

  Sur le site touristique de Hushan, dans la ville de Dandong, Mme Liu prend la pose et prend un selfie.

  ? C'est l'endroit le plus proche des eaux de la République populaire démocratique de Corée (RPDC), et vous pouvez vous rendre sur le territoire de la RPDC d'un seul pas ?, a-t-elle dit. ? Ici, je peux non seulement apprécier la beauté de la RPDC, mais aussi voir comment les habitants vivent et travaillent ?.

  Dandong est située dans la partie sud-est de la province du Liaoning (nord-est de la Chine) et est séparée de la RPDC par la rivière Yalu. Son emplacement unique en a fait une attraction touristique populaire parmi les touristes de toute la Chine, qui essaient souvent à Dandong de ressentir la beauté des deux rives du fleuve tout en profitant de la culture unique qui y règne.

  Au cours du premier trimestre de cette année, Dandong a accueilli plus de 12 millions de touristes chinois et 31 000 visiteurs étrangers, générant des recettes touristiques de 11,5 milliards de yuans (1,67 milliard de dollars), en hausse de 13,9% d'une année sur l'autre.

  Sur l'attraction touristique de Hekou à Dandong, un village ethnique situé sur un ?lot dans la rivière frontalière couvre 66 000 mètres carrés et présente plus de 20 sites touristiques présentant les caractéristiques distinctives du groupe ethnique coréen qui vit en Chine. Le village propose aussi d'exquises spécialités culinaires des Coréens de Chine, ainsi que leurs traditions uniques.

  Les touristes peuvent également faire une croisière et admirer le paysage le long de la rivière.

  Le pont brisé de la rivière Yalu, symbole de l'amitié entre la Chine et la RPDC, constitue un autre attrait touristique de Hekou. De nombreux touristes viennent sur le pont vêtus de vêtements coréens traditionnels pour prendre des photos.

  ? Outre les touristes nationaux, de nombreux visiteurs étrangers viennent également sur le pont ?, a déclaré Sun Ying, directeur général d'une société de tourisme locale gérant le site touristique. ? Nous recevons plus de 300 touristes étrangers chaque jour en moyenne ?.

  L'année dernière, le pont a accueilli près d'un million de touristes, soit une augmentation de 12% d'une année sur l'autre, générant un chiffre d'affaires de 26,8 millions de yuans.  Sur le site touristique de Hushan, dans la ville de Dandong, Mme Liu prend la pose et prend un selfie.

  ? C'est l'endroit le plus proche des eaux de la République populaire démocratique de Corée (RPDC), et vous pouvez vous rendre sur le territoire de la RPDC d'un seul pas ?, a-t-elle dit. ? Ici, je peux non seulement apprécier la beauté de la RPDC, mais aussi voir comment les habitants vivent et travaillent ?.

  Dandong est située dans la partie sud-est de la province du Liaoning (nord-est de la Chine) et est séparée de la RPDC par la rivière Yalu. Son emplacement unique en a fait une attraction touristique populaire parmi les touristes de toute la Chine, qui essaient souvent à Dandong de ressentir la beauté des deux rives du fleuve tout en profitant de la culture unique qui y règne.

  Au cours du premier trimestre de cette année, Dandong a accueilli plus de 12 millions de touristes chinois et 31 000 visiteurs étrangers, générant des recettes touristiques de 11,5 milliards de yuans (1,67 milliard de dollars), en hausse de 13,9% d'une année sur l'autre.

  Sur l'attraction touristique de Hekou à Dandong, un village ethnique situé sur un ?lot dans la rivière frontalière couvre 66 000 mètres carrés et présente plus de 20 sites touristiques présentant les caractéristiques distinctives du groupe ethnique coréen qui vit en Chine. Le village propose aussi d'exquises spécialités culinaires des Coréens de Chine, ainsi que leurs traditions uniques.

  Les touristes peuvent également faire une croisière et admirer le paysage le long de la rivière.

  Le pont brisé de la rivière Yalu, symbole de l'amitié entre la Chine et la RPDC, constitue un autre attrait touristique de Hekou. De nombreux touristes viennent sur le pont vêtus de vêtements coréens traditionnels pour prendre des photos.

  ? Outre les touristes nationaux, de nombreux visiteurs étrangers viennent également sur le pont ?, a déclaré Sun Ying, directeur général d'une société de tourisme locale gérant le site touristique. ? Nous recevons plus de 300 touristes étrangers chaque jour en moyenne ?.

  L'année dernière, le pont a accueilli près d'un million de touristes, soit une augmentation de 12% d'une année sur l'autre, générant un chiffre d'affaires de 26,8 millions de yuans.

source:  le Quotidien du Peuple en ligne       éditeur: Jing       
       Photos
Découverte d'un complexe de 73 tombes anciennes dans le Henan Hubei : l'art de la broderie de l'ethnie Tujia
Découverte d'un complexe d... Hubei : l'art de la broderi...
La foire de Canton se cl?ture avec un nombre de contrats en hausse TIM截图20171106140530.png
La foire de Canton se cl?t... Arrivée de Donald Trump au...
       La une
Un groupe de 40 touristes chinois attaqué et dévalisé près de Paris
Lancement du compte à rebours du premier Salon international des importations de Chine
La banque centrale injecte des liquidités sur le marché en octobre
La Chine atteint de nouveaux sommets dans la construction de ponts routiers et ferroviaires
Xi Jinping ordonne à l'armée d'améliorer sa préparation au combat
La Chine atteint de nouveaux sommets dans la construction de ponts routiers et ferroviaires
Copyright@China Youth Computer Information Network.All rights reserved.
Reproduction In whole or In part without permission is prohibited.