La poix est une collevisqueusefabriquée depuis le Moyen ?ge à partir de résine de pin et de sapin. Le mot dérivé ? poisse ? est donc quelque chose de collant dont on n'arrive pas à se débarrasser. En argot, elle désigne la malchance qui nous poursuit parfois.
Avoir la poisse
黏住了?错错错
这个习语的意思是:倒霉、厄运缠身
Signification : être malchanceux(euse), attirer les ennuis
Exemples : 例句: J'ai la poisse. 我真倒霉。 Comment ne plus avoir la poisse ? 如何摆脱厄运?